Fatma Sagir: Alphabet der Sehnsucht

Fatma_Sagir_Alphabet_Cover.png

Fatma Sagir, Alphabet der Sehnsucht. Texte zum Vergessen, edition SchreibStimme 2021, 172 S.

60 Jahre Anwerbeabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Türkei. Zeit, die Leben der Gastarbeiter zu erinnern. Dieses Buch würdigt sie und ihre Nachkommen, ihre Leistung im Aufbau von Nachkriegsdeutschland und den Preis, den sie dafür zahlten.

 

Fatma Sagirs lyrische Sprache saugt die Leser ein, als erlebte man das Geschilderte am eigenen Leibe. Als wirbelte man hindurch durch die Traumastrudel der türkisch-deutschen Migrationsgeschichte. Die Geschichte der Gastarbeiter hat im Diskurs um die deutsche Identität nicht nur am Rande, sondern mittendrin seinen Platz. Weil Erinnerung Anerkennung bedeutet.

© 2021 Fatma Sagir
Verlag: SchreibStimme. Kunath & Tóth, Uster

Umschlagbild: ©Karin Czermak

Coverdesign und Innenlayout: Bright Lines Design, Zürich
Herstellung: BoD – Books on Demand, Norderstedt

ISBN: 978-3-9525558-0-4

Preis D: 16,90 EUR

Preis CH: 24,50 CHF

20210316_133037.jpg

Zur Autorin: 

Fatma Sagir, geboren 1974 in Anatolien, aufgewachsen in Hannover als Tochter einer Gastarbeiterfamilie. Sie ist Autorin, Wissenschaftlerin und Übersetzerin in Freiburg im Breisgau.

Fatma_Sagir_Alphabet_der_Sehnsucht_Inhalt_1.png
Fatma_Sagir_Alphabet_der_Sehnsucht_Inhalt_2.png

Bestellungen

  • Wir unterstützen den lokalen Buchhandel und empfehlen die Bestellung über Ihre Buchhandlung.

  • Bestellung zum Kauf direkt beim Verlag (nur D und CH): 

Medien

15.11.2021 Banu Pınar, Rezension: Zugehörigkeit, Sehnsucht und Heimat im Wirbel der Emotionen

Eine Buchbesprechung zu Fatma Sagirs "Alphabet der Sehnsucht", Maviblau Magazin https://www.maviblau.com/15/11/2021/zugehorigkeit-sehnsucht-und-heimat-im-wirbel-der-emotionen/?fbclid=IwAR3lJT45ZbLbn5DZ72DKq8Ba43ug5hQIefmVdT1XxX2QLhYcjOk2TI4RE1E 

27.10.2021 Hier wird Deutsch gesprochen. Vorabdruck Gedicht "Sprichst du mit mir?" Kontext: Wochenzeitung Ausg. 552: https://www.kontextwochenzeitung.de/kultur/552/hier-wird-deutsch-gesprochen-7797.html

26.10.2021 Interview mit Fatma Sagir in der BZ Badische Zeitung: https://www.badische-zeitung.de/die-freiburger-autorin-fatma-sagir-schreibt-ueber-ihre-erfahrungen-als-gastarbeiterkind--205905784.html